Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Португальский
Русский

reconnaissance detail

Толкование Перевод

1 reconnaissance detail

Военный термин: рекогносцировочная группа

Универсальный англо-русский словарь > reconnaissance detail
2 reconnaissance detail

рекогносцировочная группа

English-Russian military dictionary > reconnaissance detail
3 detail

деталь; наряд; команда; ( временное) назначение; наряжать ( на службу) ; назначать, выделять ( в наряд)

details, post! — расчеты, по местам! (команда)

loading (and unloading) detail — погрузочно-разгрузочная команда

— aggressor detail

— ammunition detail

— arm detail

— artillery detail

— assign details

— barbed wire detail

— battalion commander's detail

— billeting detail

— cantonment detail

— clean-up detail

— daily detail

— defeat in detail

— demolition detail

— destroy in detail

— detail complete

— detail with a combat arm

— detector detail

— enemy detail

— fatigue detail

— find a detail

— funeral detail

— furnish a detail

— garbage detail

— guard detail

— hand-carrying detail

— housekeeping detail

— intelligence detail

— kitchen detail

— labor detail

— levy a detail

— maintenance detail

— manning detail

— mine-locating detail

— nonspecialized detail

— observing detail

— post support detail

— put on detail

— reconnaissance detail

— scoring detail

— shipment detail

— spotting detail

— terrain details

— umpire detail

— under detail with

— working detail

English-Russian military dictionary > detail
4 officer

офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командовать

Air officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании

Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании

Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС

Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС

assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию

casualty evacuation (control) officer — офицер управления медицинской эвакуацией (морского десанта)

Defense Liaison officer (in the White House) — офицер связи МО (при Белом доме)

Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ

Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС

Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС

float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);

General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП

General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)

landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)

nuclear weapons (employment) officer — офицер по применению ЯО

officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)

Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании

Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании

senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»

senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда

senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта

senior officer, present — старший из присутствующих начальников

senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии

senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск

short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту

special weapons (employment) officer — офицер по применению специального оружия

tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)

The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США

The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США

welfare (and recreation) officer — офицер по вопросам быта и организации отдыха (военнослужащих)

— accommodation officer

— accredited officer

— acting officer

— action officer

— action staff officer

— active officer

— administration officer

— administrative officer

— adviser duty officer

— aerial delivery officer

— aerial surveillance officer

— aeromedical evacuation control officer

— aeromedical evacuation coordinating officer

— aeromedical evacuation liaison officer

— aeromedical evacuation operations officer

— aeronautical evacuation control officer

— agent finance officer

— air commanding officer

— air contact officer

— air control/antiair warfare officer

— air defense artillery officer

— air liaison officer

— air movement officer

— air officer of the day

— air officer

— air operations officer

— air reconnaissance liaison officer

— air reconnaissance officer

— air support officer

— air surveillance officer

— air training officer

— air transport liaison officer

— air transport operations officer

— air transportation officer

— air weapons training officer

— airborne control officer

— airborne force liaison officer

— aircraft maintenance officer

— aircraft warning officer

— airlift duty officer

— airlift liaison coordination officer

— alcohol and drug control officer

— ammunition officer

— ammunition technical officer

— amphibian tractor officer

— antiair warfare officer

— antimechanized officer

— antisubmarine officer

— approach line control officer

— area intelligence officer

— area petroleum officer

— armament and electronics officer

— armament officer

— armament operation officer

— armament systems officer

— armored officer

— army artillery officer

— Army aviation officer

— Army Emergency Relief officer

— Army's Chief Personnel Selection officer

— artillery air officer

— artillery forward observation officer

— artillery intelligence officer

— artillery liaison officer

— artillery maintenance officer

— artillery officer

— artillery ordnance officer

— aspirant officer

— assessing officer

— assignment officer

— assistant administrative officer

— assistant artillery officer

— assistant central control officer

— assistant commanding officer

— assistant division aviation officer

— assistant military landing officer

— assistant officer

— assistant operations officer

— assistant staff officer

— AT officer

— athletics and recreation officer

— atomic demolition munition staff officer

— automatic data processing systems analysis officer

— automation management officer

— automotive officer

— aviation safety officer

— base operations officer

— battery assistant executive officer

— battery control officer

— battery executive officer

— battery gun position officer

— battery officers

— bi-functional staff officer

— billeting officer

— bomb disposal officer

— bomb reconnaissance officer

— bombardment liaison officer

— briefing officer

— brigade officer

— buildings and grounds officer

— burial supervising officer

— cable officer

— Cadet Instruction List officer

— cadet officer

— camouflage officer

— career officer

— career reserve officer

— careers officer

— carrier-borne ground liaison officer

— cartographic officer

— case officer

— casual officer

— casualty clearing officer

— catering officer

— censorship officer

— central force control officer

— chemical maintenance officer

— chemical officer

— chemical processing officer

— chemical supply officer

— chief administrative officer

— chief administrative staff officer

— chief chemical officer

— chief cipher officer

— chief decontamination officer

— chief disbursing officer

— chief education officer

— chief engineer officer

— chief general staff officer

— chief intelligence officer

— chief medical officer

— chief ordnance officer

— chief public affairs officer

— Chief Public Relations officer

— chief recruiting officer

— chief signal officer

— Chief Signals officer

— chief staff officer

— chief supply and transport officer

— chief transportation officer

— cipher officer

— civil affairs officer

— civil defence officer

— civil defense warning officer

— civil liaison officer

— civilian personnel officer

— civil-military operations officer

— claims officer

— classification and assignment officer

— classification officer

— classified material control officer

— collection management officer

— colour officer

— combat cargo officer

— combat reports officer

— combat service support coordination officer

— combatant officer

— COMINT officer

— command duty officer

— Command Security officer

— commanding artillery officer

— Commanding officer of Troops

— commissioned officer

— commissioned warrant officer

— communications and electronics security officer

— communications duty officer

— communications officer

— communications security officer

— communications watch officer

— communications/electronics officer

— community relations officer

— company execution officer

— company executive officer

— company grade officer

— compensation officer

— complex safety officer

— confinement officer

— conservation officer

— construction engineer officer

— continuity officer

— contracting officer

— coordinating officer

— correspondence officer

— counter mortar officer

— counterbattery intelligence officer

— counterbattery officer

— counterbombardment officer

— counterfire officer

— counterintelligence officer

— countermortar intelligence officer

— countermortar liaison officer

— courier transfer officer

— court-martial officer

— CP officer

— crew evaluation officer

— criminal investigations officer

— cryptanalysis officer

— cryptographical officer

— cryptologic officer

— DA air traffic coordinating officer

— damage-control officer

— debarkation medical officer

— debarkation officer

— decontamination officer

— defense attache liaison officer

— Defense Communications officer

— Defense Liaison officer to the President

— deferred officer

— demolition officer

— departure airfield control officer

— deplaning officer

— depot commanding officer

— deputy commanding officer

— deputy public affairs officer

— desk officer

— detail officer

— detraining officer

— development projects officer

— disbursing officer

— dispatching officer

— disposal officer

— district engineering officer

— district intelligence officer

— division ammunition officer

— division artillery executive officer

— division chemical officer

— division materiel officer

— division officer

— division ordnance officer

— division property book officer

— division signal officer

— division's commanding officer

— drop zone control officer

— drop zone safety officer

— dump officer

— duty cypher officer

— duty intelligence officer

— duty officer

— ECM officer

— education services officer

— elementary schools officer

— embarkation and combat cargo officer

— embarkation billeting officer

— embarkation control officer

— embarkation medical officer

— embarkation staff officer

— emergency traffic coordinating officer

— emplaning officer

— engineer grounds and maintenance officer

— engineer officer

— engineer operations officer

— engineer reconnaissance officer

— engineer supply officer

— engineering assignment officer

— engineering duty officer

— engineering officer

— entertainments officer

— entraining officer

— equal opportunity staff officer

— equipment and maintenance officer

— escort officer

— evacuation officer

— EW officer

— EW/cryptologic tactical operations officer

— examining officer

— exchange officer

— executive officer

— extraction zone control officer

— FA fire support officer

— family welfare officer

— female officer

— field grade officer

— field officer of the day

— field petroleum officer

— field press censorship officer

— field security officer

— field services officer

— fighter director officer

— fighter duty officer

— fighter liaison officer

— finance and accounting officer

— fire direction officer

— fire prevention officer

— fire support coordination officer

— fire support officer

— firing officer

— fiscal officer

— flag officer assault and lodgement area

— flag officer

— flag-rank officer

— fleet marine officer

— flight officer

— flight safety officer

— flying officer

— food service officer

— force gunnery officer

— force modernization action officer

— foreign area officer

— forward air control officer

— forward area support coordinating officer

— forward control officer

— forward observer officer

— front-line officer

— fuels officer

— gangplank officer

— gas identification officer

— general and organizational action officer

— general duty officer

— General officer Commanding

— General officer Commanding-in-Chief

— general staff officer

— general supply officer

— GM operations officer

— grad officer

— ground defense officer

— ground liaison officer

— ground officer

— ground training officer

— guidance control officer

— guidance systems officer

— gun position officer

— gunnery officer

— heavy engineer equipment officer

— helicopter loading zone control officer

— high-ranking officer

— highway traffic officer

— highway transportation officer

— housing officer

— human relations officer

— immediate commanding officer

— in-addition-to-other-duties officer

— income tax assistance officer

— indorsing officer

— infantry officer

— information activities officer

— inspection officer

— installation intelligence and security officer

— installation transportation officer

— installations officer

— instructor officer

— insurance officer

— intelligence communications officer

— intelligence language officer

— intelligence liaison officer

— intelligence officer

— intelligence research officer

— interpreter officer

— interrogation officer

— investigating officer

— junior officer of the day

— junior officer of the watch

— junior officer of the week

— junior rank officer

— land liaison officer

— landing control officer

— landing-craft control officer

— landing-force loading officer

— language officer

— launch-control officer

— laundry officer

— law enforcement officer

— legal assistance officer

— liaison duty officer

— liaison officer to departure airfield

— liaison officer

— liaison staff officer

— limited duty officer

— line officer

— line specialist officer

— loading officer

— local claims officer

— local purchasing officer

— local transport officer

— logistics assignment officer

— logistics assistance officer

— logistics control officer

— logistics officer

— logistics readiness officer

— long-term officer

— mail officer

— main officers

— maintenance officer

— make an officer

— mapping and intelligence officer

— marshaling area control officer

— materiel readiness officer

— medical commanding officer

— medical officer

— medical regulating officer

— medical regulation officer

— mess officer

— message transmission releasing officer

— meteorological officer

— middle rank officer

— military intelligence officer

— military intelligence reserve officer

— military interviewing officer

— military justice officer

— military landing officer

— military officer

— military personnel procurement officer

— military supply officer

— military transport officer

— minority group officer

— missile control officer

— missile flight control officer

— missile launch officer

— missile operations officer

— missile range safety officer

— morale officer

— motor maintenance officer

— motor officer

— motor transportation officer

— movement control officer

— movement liaison officer

— movements identification officer

— munitions officer

— national service officer

— naval air liaison officer

— naval chief air intelligence officer

— naval control of shipping officer

— naval embarkation officer

— naval gunfire liaison officer

— naval intelligence officer

— naval liaison officer

— naval officer

— Navy liaison officer

— NBC defense officer

— NBC weapons employment officer

— neutral officer

— noncommissioned officer

— nonpromotion list officer

— nonrated officer

— nuclear operations officer

— nuclear safety officer

— nuclear weapon courier officer

— nuclear weapons requirement officer

— nursing officer

— officer commanding

— officer conducting the exercise

— officer conducting the serial

— officer in command

— officer in tactical command

— officer in waiting

— officer of the day in waiting

— officer of the day

— officer of the deck

— officer of the guard

— officer of the rounds

— officer of the week

— officer scheduling the exercise

— officer serving afloat

— OP officer

— operationally oriented officer

— operations and training officer

— operations duty officer

— order of battle officer

— orderly officer

— ordnance engineering duty officer

— ordnance GM officer

— ordnance officer

— ordnance staff officer

— organizational effectiveness staff officer

— orientation officer

— other than Regular Army officer

— over-the-hill officer

— pay officer

— personal liaison officer

— personal staff officer

— personnel information security officer

— personnel management officer

— personnel officer

— personnel records officer

— personnel selection officer

— personnel staff officer

— personnel/logistics officer

— petroleum officer

— physical training officer

— planning officer

— plans officer

— platoon officer

— Post Billeting officer

— Post Exchange officer

— postal officer

— presiding officer of the JCS

— press officer

— pretrial investigating officer

— primary control officer

— primary staff officer

— principal administrative officer

— principal Army technical information officer

— principal embarkation officer

— principal military landing officer

— principal staff officer

— probationary subaltern officer

— procurement contracting officer

— procurement officer

— professional development officer

— project officer

— propaganda officer

— property book officer

— property disposal officer

— Protocol officer for the Secretary of Defense

— psychological operations officer

— psychological warfare officer

— public affairs officer

— public information officer

— public relations officer

— public works officer

— purchasing and contracting officer

— race relations/equal opportunity officer

— radar intercept officer

— radar officer

— radio officer

— radiological defense officer

— radiological protection officer

— radiological survey officer

— railhead officer

— railroad station traffic officer

— railroad transportation officer

— range officer

— ranking officer

— rated officer

— rating officer

— real estate and claims officer

— rear link officer

— rear seat officer

— reconnaissance and survey officer

— reconnaissance duty officer

— reconnaissance liaison officer

— reconnaissance officer

— reconnaissance systems officer

— recruiting and induction officer

— recruiting and retention officer

— reenlistment officer

— regiment officer

— regimental medical officer

— regiment's commanding officer

— regular commissioned officer

— regulating officer

— releasing officer

— religious service officer

— reports control officer

— reserve officer

— resettlement officer

— road officer

— road traffic officer

— sales commissary officer

— sanitation officer

— school liaison officer

— sea transport officer

— secondary control officer

— security control officer

— senior bombardment liaison officer

— Senior British Naval officer

— senior chief officer

— senior embarkation officer

— senior general officer

— senior general staff officer

— senior intelligence officer

— senior landing officer

— senior medical officer

— senior officer

— senior personnel staff officer

— senior rank officer

— senior signal officer

— senior staff officer

— serving officer

— ship embarkation officer

— ship's combat cargo officer

— shore party officer

— SIGINT officer

— signal officer

— signal security officer

— smoke control officer

— special security officer

— special services officer

— specialist officer

— spotting officer

— squadron command officer

— squadron duty officer

— staff chemical officer

— staff duties officer

— staff duty officer

— staff loading officer

— staff officer

— staff planning officer

— staff security officer

— staff signal officer

— Standing Group Liaison officer to the North Atlantic Council

— strategic intelligence officer

— strategic plans officer

— strategic SIGINT officer

— student officer

— superintendent ammunition supply officer

— superior officer

— supervisory officer

— supply and service control officer

— supply management officer

— survey officer

— surveying officer

— survivor assistance officer

— systems project officer

— tactical action officer

— tactical air control officer

— tactical air liaison officer

— tactical airlift duty officer

— tactical airlift liaison officer

— tactical control officer

— tactical evaluating officer

— tactical intelligence officer

— tactical officer

— tactical surveillance officer

— tank officer

— tank unit landing officer

— target control officer

— target selection officer

— targets officer

— team embarkation officer

— technical grade officer

— technical liaison officer

— technical officer

— technical supply officer

— technical telecommunications officer

— terrain intelligence officer

— territorial officer

— topographic officer

— track production officer

— trailing officer

— train officer

— training aids officer

— training officer

— transportation officer

— travel officer

— troop loading officer

— troop officer

— unconventional warfare officer

— understudy staff officer

— unit commanding officer

— unit communications officer

— unit emplaning officer

— unit loading officer

— unit personnel officer

— unit postal officer

— unit readiness officer

— unrestricted line officer

— vehicle column control officer

— venereal disease control officer

— warrant officer

— watch officer

— water intelligence officer

— water supply officer

— water traffic officer

— weapon coordination officer

— weapon liaison officer

— weapon system officer

— weapon training officer

— weather officer

— wire officer

— wireless officer

* * *

офицер

English-Russian military dictionary > officer
5 shooting

1. взрывание; паление шпуров

2. сейсморазведка

shooting of oil wells — торпедирование нефтяных скважин

— air pattern shooting

— back shooting

— detail shooting

— dip shooting

— fan shooting

— open hole shooting

— pattern shooting

— profile shooting

— reflection shooting

— refraction shooting

— ring shooting

— trouble shooting

— weathering shooting

— well shooting

* * *

1. перфорирование ( скважины)

2. торпедирование ( скважины)

3. сейсмические исследования; сейсмическая разведка, сейсморазведка; сейсмическое профилирование

— pipe bump shooting

— velocity shooting

— well shooting

* * *

взрывание; сейсморазведка

* * *

взрывание, сейсмические исследования, сейсморазведка

* * *

1) сейсмические исследования; сейсмическая разведка, сейсморазведка; сейсмическое профилирование || сейсморазведочный

2) взрывные работы, производство взрывов, взрывание

3) простреливание; перфорирование ()

4) торпедирование ( скважины)

•

shooting between wells — профилирование между скважинами;

shooting downdip — профилирование по падению;

shooting from A toward B — профилирование от А до Б;

shooting in both directions — встречное профилирование;

shooting on paper — сейсм. составление технического проекта;

shooting updip — профилирование по восстанию

- shooting of oil well
- additional shooting
- air shooting
- air pattern shooting
- arc shooting
- back shooting
- broadside shooting
- buffer shooting
- bump shooting of pipes
- cage shooting
- circle shooting
- common-depth-point shooting
- continuous shooting
- controlled direction shooting
- conventional shooting
- correlation shooting
- correlation refraction shooting
- crosswell shooting
- detail shooting
- detailed shooting
- dip shooting
- direct shooting
- direction shooting
- downdip shooting
- dynamite shooting
- end-on shooting
- fan shooting
- field shooting
- in-line shooting
- land shooting
- marine shooting
- marsh shooting
- multiline shooting
- n-fold shooting
- oblique shooting
- off-end shooting
- offset shooting
- offshore shooting
- oil-well shooting
- open-hole shooting
- pattern shooting
- pipe bump shooting
- preliminary shooting
- profile shooting
- radial shooting
- reconnaissance shooting
- reflection shooting
- refraction shooting
- repeated shooting
- reversed shooting
- ring shooting
- salt-dome shooting
- seismic shooting
- seismic profile shooting
- selective shooting
- sequential shooting
- shallow-water shooting
- shaped-charge shooting
- single-ship seismic shooting
- split-dip shooting
- split-spread shooting
- squib shooting
- test shooting
- trouble shooting
- unidirectional shooting
- updip shooting
- uphole shooting
- velocity shooting
- volley shooting
- water shooting
- weathering shooting
- well shooting
- wide-angle reflection shooting
- zero-offset shooting
* * *

• перфорирование

• производство взрывов

• простреливание

• прострелочные работы

• сейсморазведочный

• торпедирование скважин

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shooting
6 shooting

производство взрывов (для целей сейсморазведки); подрывные работы
shooting of oil wells торпедирование нефтяных скважин
air shooting воздушный взрыв
arc shooting сейсморазведка с расстановкой сейсмографов по дуге
back shooting обратная прострелка (профиля при сейсмической разведке)
common-depth-point shooting сейсмические исследования методом общей глубинной точки
correlation shooting сейсмозондирование
detail shooting детальная прострелка (в сейсморазведке)
dip shooting сейсмический метод определения падения
fan shooting сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
pattern shooting групповой взрыв (при расположении зарядов в геометрическом порядке)
profile shooting сейсморазведка профилями, сейсмопрофилирование
reconnaissance shooting рекогносцировочная сейсморазведка
reflection shooting сейсморазведка методом отражённых волн, сейсморазведка MOB
refraction shooting сейсморазведка методом преломлённых волн
seismic shooting взрывная сейсмология; сейсмические взрывы
uphole shooting прострелка в скважине
velocity shooting определение средних скоростей
well shooting сейсмокаротаж, торпедирование скважин

* * *

• взрывная отбойка

• возбуждение волн

• отработка профиля

• подрывные работы

• профилирование

• работы

• торпедирование

English-Russian dictionary of geology > shooting
7 survey

1) осмотр

2) съемка
3) топогеодезический
4) <math.> сбор информации
5) обозревать
6) осматривать
7) межевать
8) межевание
9) обзор
10) обзорный
11) обозрение
12) съемочный
– compass survey
– compilation survey
– control survey
– core-gas survey
– detail survey
– detailed survey
– engineering survey
– exploratory survey
– field survey
– forest survey
– gas survey
– geodetic survey
– high-accuracy survey
– large-scale survey
– photographic survey
– pilot survey
– plane-table survey
– planimetric survey
– preliminary survey
– reconnaisance survey
– reconnaissance survey
– route survey
– sample survey
– soil survey
– stadia survey
– strip survey
– survey gyrocompass
– survey radiometer
– survey report
– theodolite survey

area bitumen survey — <energ.> съемка битумная площадная

field survey meter — полевой радиометр

route bitumen survey — <energ.> съемка битумная маршрутная

small scale survey — мелкомасштабная съемка

Англо-русский технический словарь > survey
8 déclaration

f

1) заявление ( действие и документ); декларация

faire une déclaration — делать заявление;

figurer sur une déclaration — быть показанным в декларации;

retirer la déclaration — отказываться от заявления

2) объяснение; показание

déclaration de constitution de partie civile — заявление о признании гражданским истцом

déclaration d'interprétation, déclaration interprétative — заявление о понимании ( международно-правового акта)

déclaration nominative annuelle des salaires — ежегодная декларация нанимателя о заработной плате, выплаченной им за предыдущий год всем работникам поимённо

- déclaration d'absence
- déclaration d'accession
- déclaration de l'accident du travail
- déclaration avec accusé de réception
- déclaration d'activité
- déclaration d'adhésion
- déclaration admise pour conforme
- déclaration d'aggravation des risques
- déclaration d'aliment
- déclaration d'appel
- déclaration d'appui
- déclaration d'arrivée
- déclaration d'auteur
- déclaration des bénéfices
- déclaration des biens
- déclaration bilatérale
- déclaration de blocus
- déclaration de candidature
- déclaration de changement de domicile
- déclaration des chantiers temporaires
- déclaration de command
- déclaration commune
- déclaration complémentaire
- déclaration de conformité
- déclaration conjointe
- déclaration pour la consommation
- déclaration du contribuable
- déclaration de créances
- déclaration d'une créance
- déclaration du délaissement
- déclaration de départ
- dernière déclaration
- déclaration en détail
- déclaration de devises
- déclaration en douane
- déclaration écrite
- déclaration d'embauchage
- déclaration d'emploi préalable
- déclaration d'engagement
- déclaration d'existence
- déclaration d'exportation
- déclaration de faillite
- fausse déclaration
- déclaration finale
- déclaration fiscale
- déclaration formelle
- déclaration de fortune
- déclaration frauduleuse
- déclaration du gouvernement
- déclaration de grossesse
- déclaration de guerre
- déclaration de guerre conditionnelle
- déclaration à l'impôt
- déclaration à l'impôt sur revenu
- déclaration d'indépendance
- déclaration d'intention
- déclaration judiciaire de décès
- déclaration de jugement commun
- déclaration de marchandises
- déclaration mensongère
- déclaration modificative d'existence
- déclaration de naissance
- déclaration de neutralité
- déclaration notariée
- déclaration d'obligation
- déclaration officielle
- déclaration de persona non grata
- déclaration de perte
- déclaration de perte totale
- déclaration de pourvoi
- déclaration de présomption de décès
- déclaration de principes
- déclaration de priorité
- déclaration des procédés de travail
- déclaration provisionnelle
- déclaration récapitulative
- déclaration de reconnaissance
- déclaration de résolution
- déclaration rectificative
- déclaration de revenus
- déclaration simple
- déclaration simplifiée
- déclaration du sinistre
- déclaration solennelle
- déclaration sommaire
- déclaration de succession
- déclaration de transit
- déclaration unilatérale
- déclaration d'urgence
- déclaration d'usage
- déclaration d'utilité publique
- déclaration de vacance d'emploi
- déclaration de valeur
- déclaration verbale
- déclaration de volonté

Dictionnaire de droit français-russe > déclaration
9 étude

f

1) изучение, исследование; разработка

2) разведка

3) эскиз, набросок

4) контора; бюро

•

- étude de complément
- étude des déblais
- étude de détail
- étude d'ensemble
- étude au fluoroscope
- étude géochimique
- étude géologique
- étude géologique complète
- étude géologique préliminaire
- étude géophysique
- étude géothermique
- étude de gisement
- étude granulométrique
- étude gravimétrique
- étude gravimétrique en mer
- étude par intervalles de température
- étude de laboratoire
- étude lithologique
- étude magnétométrique
- étude microsismique
- étude minéralogique
- étude sur modèle
- étude sur modèle analogique
- étude à l'œil nu
- étude du pétrole brut et de ses produits
- étude préalable
- étude préliminaire
- étude préparatoire
- étude qualitative
- étude quantitative
- étude radiométrique
- étude radiométrique aérienne
- étude de reconnaissance
- étude du réservoir
- étude des roches-réservoirs
- étude sismique
- étude statistique
- étude du terrain
- étude sur le terrain

Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > étude
10 requirement

требование; потребность; ( техническое) условие; спецификация; задание; требуемые ТТХ

— age-in-grade requirement

— airlift requirement

— airspace requirement

— anticipated replacement requirements

— ascertain requirements

— assault phase logistic requirements

— basic military requirement

— beach service troop requirements

— bed requirements

— consolidate requirements

— Defense Mobilization Date requirements

— detail requirement

— essential intelligence information requirements

— exploratory development requirements

— explosive quantity-distance requirements

— floating equipment requirements

— force speciality requirements

— forward movement requirements

— intelligence collection requirement

— joint service operational requirements

— M-day materiel requirement

— meet requirement

— military force requirements

— military operational requirements

— military requirements

— minimum essential training requirement

— mission type requirements

— mobilization production requirement

— mobilization requirements

— movement requirement

— non-mission requirements

— nonwaiverable eligibility requirement

— operational support requirements

— other intelligence requirement

— other war reserve materiel requirements

— priority operational requirements

— qualitative materiel requirement

— quantifiable requirements

— reconnaissance requirement

— reporting requirements

— security clearance requirements

— strategic requirement

— surge requirements

— tactical mission requirements

— terminal through put requirement

— towing requirements TTX

— urgent operational requirement

— wartime civilian labor requirements

English-Russian military dictionary > requirement
11 survey

1) съёмка ( топографическая); ( геофизические) исследования

2) служба (геологическая, топографическая и т.п.)

3) результаты ( геофизических) исследований

4) производить исследование; межевать

•

- aerial survey
- aircraft survey - broadside survey - detail survey - detailed survey - directional survey - electromagnetic survey - engineering survey - field survey - geological survey - gravitational survey - grid survey - groundwater survey - horizontal survey - large-scale survey - model survey - pilot survey - plane survey - preliminary survey - quantity survey - regional survey - sanitary survey - shallow-water survey - street survey - test survey - underground survey
* * *

съёмка ( топографическая)
- acid dip survey
- aerial visual survey
- aeromagnetic survey
- azimuthal survey
- bathymetric survey
- boundary survey
- caliper survey
- compass survey
- condition survey
- construction survey
- control survey
- electrical survey
- electronic survey
- engineering survey
- geologic survey
- geophysical survey
- gravity survey
- horizontal survey
- hydrographic survey
- infrared survey
- initial survey
- location survey
- magnetic survey
- photogrammetric survey
- plane-table survey
- population survey
- preliminary survey
- quantity survey
- reconnaissance survey
- reflection survey
- refraction survey
- resistivity survey
- rock mechanics survey
- route survey
- seismic survey
- social survey
- soil survey
- structural survey
- theodolite survey
- topographic survey
- traverse survey
- tunnel survey
- underground survey

Англо-русский строительный словарь > survey
12 survey

1) межевание || межевать

2) обзор; обозрение || обозревать

3) осмотр || осматривать

4) матем. сбор информации; обследование

5) съёмка || производить съёмку

•

- analytic survey

- area bitumen survey

- comparative survey

- compass survey

- compilation survey

- control survey

- core-gas survey

- current survey

- detail survey

- detailed survey

- engineering survey

- experimental survey

- exploratory survey

- field survey

- forest survey

- geodetic survey

- high-accuracy survey

- large-scale survey

- multipurpose survey

- multivariate survey

- opinion survey

- photographic survey

- pilot survey

- plane-table survey

- planimetric survey

- preliminary survey

- reconnaisance survey

- reconnaissance survey

- repeated survey

- route bitumen survey

- route survey

- sample survey

- sample survey

- selective survey
- small scale survey
- soil survey

- stadia survey

- staggered survey

- statistical survey

- strip survey

- surface seismic survey

- survey of title

- theodolite survey

English-Russian scientific dictionary > survey

См. также в других словарях:

Reconnaissance de forme — Reconnaissance de formes On désigne par reconnaissance de formes (ou parfois reconnaissance de motifs) un ensemble de techniques et méthodes visant à identifier des motifs à partir de données brutes afin de prendre une décision dépendant de la… … Wikipédia en Français
Reconnaissance de motif — Reconnaissance de formes On désigne par reconnaissance de formes (ou parfois reconnaissance de motifs) un ensemble de techniques et méthodes visant à identifier des motifs à partir de données brutes afin de prendre une décision dépendant de la… … Wikipédia en Français
Reconnaissance des formes — Reconnaissance de formes On désigne par reconnaissance de formes (ou parfois reconnaissance de motifs) un ensemble de techniques et méthodes visant à identifier des motifs à partir de données brutes afin de prendre une décision dépendant de la… … Wikipédia en Français
Reconnaissance de formes — On désigne par reconnaissance de formes (ou parfois reconnaissance de motifs) un ensemble de techniques et méthodes visant à identifier des motifs à partir de données brutes afin de prendre une décision dépendant de la catégorie attribuée à ce… … Wikipédia en Français
RECONNAISSANCE — s. f. Action par laquelle on se remet dans l esprit l idée, l image d une chose ou d une personne, quand on vient à la revoir. Il y avait bien des années qu il n avait vu son frère, il le reconnut d abord, et on s étonna d une si prompte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RECONNAISSANCE — n. f. Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir. Une lettre fut cause de leur mutuelle reconnaissance. Il reconnut les meubles qu’on lui avait volés; et, après que la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Reconnaissance de visages — Perception des visages Dans l image de gauche faite de surfaces noires et blanches nous voyons un visage mais pas dans l image de droite alors même qu il s agit de la même image inversée de haut en bas. Ces images ont été crées par le psychologue … Wikipédia en Français
Reconnaissance des visages — Perception des visages Dans l image de gauche faite de surfaces noires et blanches nous voyons un visage mais pas dans l image de droite alors même qu il s agit de la même image inversée de haut en bas. Ces images ont été crées par le psychologue … Wikipédia en Français
Reconnaissance internationale de la RASD — Statut du Sahara occidental Le statut du Sahara occidental est en suspens depuis 1976, lorsque ce territoire a été abandonné par sa puissance coloniale tutélaire, l Espagne. Le Sahara occidental est revendiqué par la République arabe sahraouie… … Wikipédia en Français
Reconnaissance internationale du Sahara occidental — Statut du Sahara occidental Le statut du Sahara occidental est en suspens depuis 1976, lorsque ce territoire a été abandonné par sa puissance coloniale tutélaire, l Espagne. Le Sahara occidental est revendiqué par la République arabe sahraouie… … Wikipédia en Français
Reconnaissance internationale du sahara occidental — Statut du Sahara occidental Le statut du Sahara occidental est en suspens depuis 1976, lorsque ce territoire a été abandonné par sa puissance coloniale tutélaire, l Espagne. Le Sahara occidental est revendiqué par la République arabe sahraouie… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

reconnaissance detail

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

reconnaissance detail

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: